Données sur TC

[teguinou]

salut à tous,

Suite à une mauvaise manip. j'ai en partie effacé mes sorties sur Training Center. Le ré-installant de nouveau et à partir du cd d'installation, j'ai récupéré l'ensemble de mes données mais sur la version anglo-saxonne du logiciel. Lorsque je rentre sa version française, aucun de mes entraînement n'apparait !
Quelle manip. mettre en place afin de les récupérer sur bien-sûr, la française ?

Merci A+ Thierry