Val d'Aran by UTMB 9-11 juillet 2021

[ced_jab]

Val_dAran : point à 08 heures
En course

• GcBhx : 166 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 5h44 : 35 ème (+3 places)
  
• van : 91 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 6h18 : 54 ème (+0 places)
  
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : 144 ème (-13 places)
  
• cedricquillet : 684 Bossost (57,2 km) à 5h59 : 435 ème (-10 places)
  
• vuillerl : 591 Bossost (57,2 km) à 6h20 : 493 ème (+21 places)
  
• steF4 : 731 Bossost (57,2 km) à 7h23 : 707 ème (+67 places)
  
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : 751 ème (-20 places)
  
• Helltrail : 978 Bossost (57,2 km) à 7h54 : 780 ème (+38 places)
  

[ced_jab]

Val_dAran : point à 08 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

En course

• cedricquillet : 684 Canejan (65,9 km) à 8h16 : 411 ème (+24 places)
  

[ced_jab]

Val_dAran : point à 08 heures
En course

• GcBhx : 166 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 5h44 : 35 ème (+3 places)
• van : 91 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 6h18 : 54 ème (+0 places)
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : 144 ème (-13 places)
• cedricquillet : 684 Bossost (57,2 km) à 5h59 : 435 ème (-10 places)
• vuillerl : 591 Bossost (57,2 km) à 6h20 : 493 ème (+21 places)
• steF4 : 731 Bossost (57,2 km) à 7h23 : 707 ème (+67 places)
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : 751 ème (-20 places)
• Helltrail : 978 Bossost (57,2 km) à 7h54 : 780 ème (+38 places)

Mais dis donc, Bubulle, ça mériterait pas une petite matouille, ça?

[bubulle]

Et voilà, tous les kikous à Bossost. Je n'ai pas étudié le parcours en détail, mais vu le profil, c'est au moins un gros ravito, sinon une base vie.

La clé est donc de confirmer que tout le monde en repart. Ensuite, remontée de ce qui semble s'appeler de Val de Toran et une partie qui m'a l'air bien dans une pampa perdue en altitude.

HellTrail partira-t-il en enfer et y sera-t-il à la fête ? S'il termine, il ne pourra alors que sacrifie rà la tradition du HellFest, vous ne croyez pas ?

[bubulle]

Mais dis donc, Bubulle, ça mériterait pas une petite matouille, ça?

Je ne vois pas ce que tu veux dire....

Et pis d'abord, qui est-ce qui a veillé toute la nuit, pour poster des bouzins que les néo-bouzineurs négligent, hmmmm ?

[ced_jab]

Et pis d'abord, qui est-ce qui a veillé toute la nuit, pour poster des bouzins que les néo-bouzineurs négligent, hmmmm ?

C'est que le bouzin de minuit, c'est du sérieux... il faut pas le prendre à la légère! Je préfère laisser ça aux anciens... euh, aux personnes d'expérience

[ced_jab]

Val_dAran : point à 09 heures
En course

• GcBhx : 166 Pas Estret (85,5 km) à 8h43 : 33 ème (+2 places)
  
• van : 91 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 6h18 : 54 ème (+0 places)
  
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : 144 ème (-13 places)
  
• cedricquillet : 684 Canejan (65,9 km) à 8h16 : 411 ème (+24 places)
  
• vuillerl : 591 Canejan (65,9 km) à 8h30 : 446 ème (+47 places)
  
• steF4 : 731 Bossost (57,2 km) à 7h23 : 707 ème (+67 places)
  
• Helltrail : 978 Bossost (57,2 km) à 7h54 : 780 ème (+38 places)
  

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté
  

[ced_jab]

J'espère qu'erich83 s'est arrêté dans un coin pour un petit roupillon, et le fait qu'il n'avance plus n'est dû qu'à ça... (plus de 2h45 pour 6km et 400m de D+, ça sent la sieste de fin de nuit).

GcBhx continue sa belle progression, ainsi que vuillerl arrivé à Canejean.

Zut de flûte, Ricou34 s'arrête à Bossot

[ced_jab]

Petit point sur les prochaines barrières horaires :
- Bossot à 8h45 (c'est bon pour tous les kikous en course... Helltrail, qui mène un train d'enfer, a 50 minutes d'avance, c'est laaaaarge!)
- Sant Joan de Toran à 12h45 (69,8km, 4950m de D+ depuis le départ ; 15km et 900m de D+ depuis Bossot)
- Montgarri à 22h00 (97,6km, 7050m de D+ depuis le départ ; 27,8km, 1470m de D+ depuis Sant Joan de Toran)

[bubulle]

grosse maîtrise de l'animation bouzinesque, ced_jab, on va te donner ta première étoile de bouzinage!

[ced_jab]

(Petite absence pour cause de marché, on rattrape ça...)

erich83 qui n'a toujours pas bougé de Canejean, ça devient inquiétant.

A noter qu'après Sant Joan de Toran, il y a une belle portion de 13,6km et 1500m de D+, ça risque de bien piquer pour ceux qui l'attaqueront en début d'après-midi!


Val_dAran : point à 10 heures
En course

• GcBhx : 166 Pas Estret (85,5 km) à 8h43 : 33 ème (+2 places)
  
• van : 91 Pas Estret (85,5 km) à 9h46 : 74 ème (-20 places)
  
• cedricquillet : 684 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h39 : 414 ème (-3 places)
  
• vuillerl : 591 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h46 : 428 ème (+18 places)
  
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : 144 ème (-13 places)
  
• steF4 : 731 Bossost (57,2 km) à 7h23 : 708 ème (+66 places)
  
• Helltrail : 978 Bossost (57,2 km) à 7h54 : 781 ème (+37 places)
  

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté
  

Val_dAran : point à 10 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

En course

• steF4 : 731 Canejan (65,9 km) à 10h09 : 712 ème (-4 places)
  
• Helltrail : 978 Canejan (65,9 km) à 10h16 : 720 ème (+61 places)
  

Val_dAran : point à 11 heures
En course

• GcBhx : 166 Coth de Montoliu (92,1 km) à 10h29 : 34 ème (-1 places)
  
• van : 91 Pas Estret (85,5 km) à 9h46 : 74 ème (-20 places)
  
• cedricquillet : 684 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h39 : 414 ème (-3 places)
  
• vuillerl : 591 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h46 : 428 ème (+18 places)
  
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : 144 ème (-13 places)
  
• steF4 : 731 Canejan (65,9 km) à 10h09 : 712 ème (-4 places)
  
• Helltrail : 978 Canejan (65,9 km) à 10h16 : 720 ème (+61 places)
  

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté
  

[ced_jab]

grosse maîtrise de l'animation bouzinesque, ced_jab, on va te donner ta première étoile de bouzinage!

On va commencer par l'ourson avant de viser la 1ère étoile tout de suite

[ced_jab]

Val_dAran : point à 12 heures
En course

• GcBhx : 166 Montgarri (99,9 km) à 11h31 : 34 ème (+0 places)
  
• van : 91 Coth de Montoliu (92,1 km) à 11h38 : 82 ème (-8 places)
  
• cedricquillet : 684 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h39 : 414 ème (-3 places)
  
• vuillerl : 591 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h46 : 428 ème (+18 places)
  
• Helltrail : 978 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 11h40 : 700 ème (+20 places)
  
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : 144 ème (-13 places)
  
• steF4 : 731 Canejan (65,9 km) à 10h09 : 712 ème (-4 places)
  

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté
  

[bubulle]

erich83 est marqué "Arrêté" à Canejean. Petit bug de Bouzin, probablement

[bubulle]

Après une petite bidouille pour "forcer" le statut Arrêté pour erich83, malheureusement :

Val_dAran : point à 12 heures 12

En course

• GcBhx : 166 Montgarri (99,9 km) à 11h31 : 34 ème (+0 places)
• van : 91 Coth de Montoliu (92,1 km) à 11h38 : 82 ème (-8 places)
• cedricquillet : 684 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h39 : 414 ème (-3 places)
• vuillerl : 591 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h46 : 428 ème (+18 places)
• Helltrail : 978 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 11h40 : 700 ème (+20 places)
• steF4 : 731 Canejan (65,9 km) à 10h09 : 712 ème (-4 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[ced_jab]

Ah mince...

[NRT421]

C'est bôôôô ! En voilà deux qui ne passeront pas l'été en solitaire, un nouveau couple s'est formé grâce au Bouzin en son avatar Bolchu. Le Bouzin, mieux que Meetic ou Tinder

[NRT421]

C'est bôôôô ! En voilà deux qui ne passeront pas l'été en solitaire, un nouveau couple s'est formé grâce au Bouzin en son avatar Bolchu. Le Bouzin, mieux que Meetic ou Tinder

Blague à part, merci pour le suivi. Et effectivement ced_jab, on dirait que tu fais cela depuis toujours.

[jpoggio]

Val_dAran : point à 12 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté

Aie aie aie...

[jpoggio]

Val_dAran : point à 13 heures
En course

• GcBhx : 166 Beret (105,2 km) à 12h33 : 33 ème (+1 places)
• van : 91 Montgarri (99,9 km) à 12h45 : 81 ème (+1 places)
• cedricquillet : 684 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h39 : 414 ème (-3 places)
• vuillerl : 591 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h46 : 428 ème (+18 places)
• Helltrail : 978 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 11h40 : 700 ème (+20 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[bubulle]

On l'a vu, hier, que vuillerléla!

Val_dAran : point à 14 heures
En course

• GcBhx : 166 Beret (105,2 km) à 12h33 : 33 ème (+1 places)
• van : 91 Montgarri (99,9 km) à 12h45 : 81 ème (+1 places)
• vuillerl : 591 Pas Estret (85,5 km) à 13h39 : 397 ème (+31 places)
• cedricquillet : 684 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 9h39 : 414 ème (-3 places)
• Helltrail : 978 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 11h40 : 700 ème (+20 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[bubulle]

Et un grand coup de chapeau à GcBhx qui est à Beret.....

[Mazouth]

Et un grand coup de chapeau à GcBhx qui est à Beret.....

Rouge ou blanc le béret ?

[jpoggio]

Calme plat au bouzin de 15h.

[NRT421]

Et un grand coup de chapeau à GcBhx qui est à Beret.....

Rouge ou blanc le béret ?

Mouaif ... il est surtout pas loin d'être basque en l'espèce le béret. D'après Wikipedia, Aran viendrait d'un mot basque signifiant "vallée". Ce qui est d'ailleurs perturbant vu que Val d'Aran voudrait dire qq chose comme vallée de la vallée. Cette vallée serait-elle carrée ? Je crains que personne n'en ait rien à ... carrer.

[jpoggio]

Ce qui est d'ailleurs perturbant vu que Val d'Aran voudrait dire qq chose comme vallée de la vallée.

Ce ne serait pas la première bévue de ce genre des topographes du XIXème.
Je citerai en exemple analogue le "Cap Canaille" entre Cassis et La Ciotat, dont le nom vernaculaire est (à peu près, je ne garantis pas l'orthographe) "Cau Naio" (soit "Cap Nez", en gros) mal transcrit.
La provence regorge de "Sabipa" sous diverses orthographes, que la légende attribue au dialogue entre cartographe et autochtone.
"comment ça s'appelle ?"
"Sabi pas" (je ne sais pas)
"Encore un ? hébé...Col de Sabipa"

[Mazouth]

Ce qui est d'ailleurs perturbant vu que Val d'Aran voudrait dire qq chose comme vallée de la vallée.

Ce ne serait pas la première bévue de ce genre des topographes du XIXème.
Je citerai en exemple analogue le "Cap Canaille" entre Cassis et La Ciotat, dont le nom vernaculaire est (à peu près, je ne garantis pas l'orthographe) "Cau Naio" (soit "Cap Nez", en gros) mal transcrit.
La provence regorge de "Sabipa" sous diverses orthographes, que la légende attribue au dialogue entre cartographe et autochtone.
"comment ça s'appelle ?"
"Sabi pas" (je ne sais pas)
"Encore un ? hébé...Col de Sabipa"

Ne parlons pas du col de Port ou du col du Portet

[jpoggio]

Val_dAran : point à 16 heures
En course

• GcBhx : 166 Salardu (114,1 km) à 14h24 : 39 ème (-6 places)
• van : 91 Salardu (114,1 km) à 15h46 : 72 ème (+9 places)
• vuillerl : 591 Pas Estret (85,5 km) à 13h39 : 398 ème (+31 places)
• cedricquillet : 684 Pas Estret (85,5 km) à 14h15 : 452 ème (-37 places)
• Helltrail : 978 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 11h40 : 701 ème (+20 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[bubulle]

Helltrail vivrait-il un enfer dans la montée au Pas d'Estret? Serait-ce très très dur ? Les BH se rapprochent dangereusement.....

[jpoggio]

Val_dAran : point à 16 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

En course

• vuillerl : 591 Coth de Montoliu (92,1 km) à 16h02 : 381 ème (+17 places)

[berlinparisexpress]

Pour ma part j’ai arrêté à 6h30 suite à un problème de genou à Bossosst. Très beau début de parcours mais exigeant sans être technique.

Par contre les drop bag sont un micmac total de l’orga qui en a perdu un paquet (dont le mien), donc ne comptez pas trop retrouver le vôtre rapidement...

[bubulle]

Val_dAran : point à 17 heures
En course

• GcBhx : 166 Banhs Tredos (125,7 km) à 16h48 : 39 ème (+0 places)
• van : 91 Salardu (114,1 km) à 15h46 : 72 ème (+9 places)
• vuillerl : 591 Coth de Montoliu (92,1 km) à 16h02 : 381 ème (+17 places)
• cedricquillet : 684 Coth de Montoliu (92,1 km) à 16h40 : 439 ème (+13 places)
• Helltrail : 978 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 11h40 : 701 ème (+20 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[bubulle]

HellTrail a bien été pointé au Pas d'Estret à 16h50

[bubulle]

Val_dAran : point à 17 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

En course

• Helltrail : 978 Pas Estret (85,5 km) à 16h50 : 682 ème (+19 places)

[jpoggio]

Val_dAran : point à 18 heures
En course

• GcBhx : 166 Banhs Tredos (125,7 km) à 16h48 : 39 ème (+0 places)
• van : 91 Salardu (114,1 km) à 15h46 : 72 ème (+9 places)
• vuillerl : 591 Montgarri (99,9 km) à 17h31 : 379 ème (+2 places)
• cedricquillet : 684 Coth de Montoliu (92,1 km) à 16h40 : 440 ème (+12 places)
• Helltrail : 978 Pas Estret (85,5 km) à 16h50 : 682 ème (+19 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[bubulle]

Val_dAran : point à 18 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

En course

• cedricquillet : 684 Montgarri (99,9 km) à 18h05 : 438 ème (+2 places)

[bubulle]

Chapeau, vuillerl !

Val_dAran : point à 19 heures
En course

• GcBhx : 166 Banhs Tredos (125,7 km) à 16h48 : 39 ème (+0 places)
• van : 91 Salardu (114,1 km) à 15h46 : 72 ème (+9 places)
• vuillerl : 591 Beret (105,2 km) à 18h57 : 370 ème (+9 places)
• cedricquillet : 684 Montgarri (99,9 km) à 18h05 : 438 ème (+2 places)
• Helltrail : 978 Pas Estret (85,5 km) à 16h50 : 682 ème (+19 places)

Arrêts prématurés (Abandons, mise hors course)

• steF4 : 731 Sant Joan de Toran (71,9 km) à 12h15 : Arrêté
• erich83 : 186 Canejan (65,9 km) à 6h15 : Arrêté
• Ricou34 : 740 Bossost (57,2 km) à 7h43 : Arrêté

[jpoggio]

Val_dAran : point à 19 heures 30
Nouveautés depuis le bouzin précédent

En course

• van : 91 Banhs Tredos (125,7 km) à 19h05 : 96 ème (-24 places)
• cedricquillet : 684 Beret (105,2 km) à 19h29 : 423 ème (+15 places)
• Helltrail : 978 Coth de Montoliu (92,1 km) à 19h10 : 603 ème (+79 places)

[NRT421]

Helltrail revient du diable Vauvert en menant un train d'enfer.

[bubulle]

Helltrail revient du diable Vauvert en menant un train d'enfer.

Pendant que van se prélasse dans la piscine....