Te Araroa

Discussions sur des sujets moins sérieux en rapport avec les sports d'endurance.
Le hors-sujet y est toléré, mais dans une certaine limite : le sujet doit commencer par [HS], le HS doit rester minoritaire, et les sujets polémiques, agressifs ou contenant des attaques nominatives, ne sont pas tolérés (et seront supprimés par les modérateurs).

Modérateur: Modos

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 14 Déc 2022, 09:09

Pas 3000, seulement 32. Petit joueur.

(oui, les légendes sont en tout petit, faut de bons yeux pour les lire, mais c'est ça ou ça oblige à faire scroller toutes les photos. Les originaux sont sur son Insta)

tekapo-photo1.jpg
tekapo-photo1.jpg (23.71 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo2.jpg
tekapo-photo2.jpg (53.43 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo3.jpg
tekapo-photo3.jpg (30.58 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo4.jpg
tekapo-photo4.jpg (32.95 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo5.jpg
tekapo-photo5.jpg (42.51 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo6.jpg
tekapo-photo6.jpg (24.07 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo7.jpg
tekapo-photo7.jpg (81.95 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo8.jpg
tekapo-photo8.jpg (39.58 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo9.jpg
tekapo-photo9.jpg (74.83 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo10.jpg
tekapo-photo10.jpg (11.06 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo11.jpg
tekapo-photo11.jpg (27.79 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo12.jpg
tekapo-photo12.jpg (44.29 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo13.jpg
tekapo-photo13.jpg (88.07 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo14.jpg
tekapo-photo14.jpg (36.45 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo15.jpg
tekapo-photo15.jpg (30.28 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo16.jpg
tekapo-photo16.jpg (28.09 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo17.jpg
tekapo-photo17.jpg (151.65 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo18.jpg
tekapo-photo18.jpg (23.13 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo19.jpg
tekapo-photo19.jpg (29.08 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo20.jpg
tekapo-photo20.jpg (42.19 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo21.jpg
tekapo-photo21.jpg (24.85 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo22.jpg
tekapo-photo22.jpg (40.68 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo23.jpg
tekapo-photo23.jpg (32.98 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo24.jpg
tekapo-photo24.jpg (33.41 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo25.jpg
tekapo-photo25.jpg (24.2 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo26.jpg
tekapo-photo26.jpg (40.03 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo27.jpg
tekapo-photo27.jpg (68.06 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo28.jpg
tekapo-photo28.jpg (27.96 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo29.jpg
tekapo-photo29.jpg (16.51 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo30.jpg
tekapo-photo30.jpg (21.72 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo31.jpg
tekapo-photo31.jpg (23.56 Kio) Consulté 4894 fois
tekapo-photo32.jpg
tekapo-photo32.jpg (58.88 Kio) Consulté 4894 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar Arclusaz » 14 Déc 2022, 10:09

Bon là quand même, malgré toute ma mauvaise foi habituelle, faut reconnaitre que c'est pas vilain vilain.

merci Tom et merci Bubulle pour le relais efficace.
Donnez un peu de votre temps, donnez votre sang
compteur du kikoudon de sang
Avatar de l’utilisateur
Arclusaz
Très Grand Maître
 
Messages: 25542
Inscrit le: 26 Mai 2010, 18:22

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 14 Déc 2022, 18:41

bubulle a écrit:Pas 3000, seulement 32. Petit joueur.

(oui, les légendes sont en tout petit, faut de bons yeux pour les lire, mais c'est ça ou ça oblige à faire scroller toutes les photos. Les originaux sont sur son Insta)....

32 ? 10% de celles que je n'ai pas déjà poubellisées :mrgreen:
...
Et ce n'est pas toujours les mêmes avec Instagram :wink:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 14 Déc 2022, 18:54

bubulle a écrit:...Les 3 prochains jours seront consacrés au "Two Thumb Track" qui va l'amener de la rivière Rangitata (celle qu'on ne peut pas traverser et qui fait faire un détour de 137 kilomètres) au lac Tekapo, un des deux grands lacs situés au pied du massif de l'Aoraki (ou Mont Cook, point ulminant de la NZ à 2700 mètres).

3 jours pour faire 70 kilomètres, ça a l'air pas trop compliqué, mais on a appris à se méfier des étapes "pas trop compliquées"....

En effet rien de très compliqué : mon plan initial était d'ailleurs en 2 jours mais le transport nous a posé vers 11h (tard) et ça valait le coup d'attendre mardi pour la météo (cf photos).
Seulement 11 traversées du Bush Stream initial mais assez forts courants cette fois ci... :shock: Il y avait des enfants dans le bus et on s'est demandé comment ils sont passés.
:arrow: la variante par les crêtes était bien sur un choucas technique, ou à minima à vitesse minimum :roll:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 14 Déc 2022, 18:58

bubulle a écrit:Et il nous a posté ça en gros depuis le col à 1970m d'altitude, l'air de rien...

De fait, posté depuis le sommet à 2070....même pas passé au Point Culminant du TA :mrgreen:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 14 Déc 2022, 20:31

Bon pour ce soir/demain, c'est tout simple. D'un lac à l'autre.

Tekapo->Pukaki
tekapo-pukaki.jpg
tekapo-pukaki.jpg (17.96 Kio) Consulté 4792 fois


57 kilomètres dont une grande partie le long du canal qui relie les deux...et le reste le long du deuxième lac.

Attention, cependant : There Be Dragons. Le lac Pukaki est celui où est la ville d'Esgaroth ou Lake Town dans Le Hobbit (et dans la trilogie du Hobbit dans "La Désolation de Smaug".

A part cela, pas de difficulté sinon que c'est très très long. Et très plat (ou presque). ça change. Y'a pas de rivière à traverser, on dirait. Il ne va plus savoir faire!
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 14 Déc 2022, 21:19

bubulle a écrit:Bon pour ce soir/demain, c'est tout simple. D'un lac à l'autre.

Tekapo->Pukaki
La pièce jointe tekapo-pukaki.jpg n’est à présent plus disponible
....!

Et même un peu plus au sud car je vais jusqu'à Twizel :mrgreen:
20221215_081142.jpg
20221215_081142.jpg (22.12 Kio) Consulté 4762 fois
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 14 Déc 2022, 23:21

TomTrailRunner a écrit:
bubulle a écrit:Bon pour ce soir/demain, c'est tout simple. D'un lac à l'autre.

Tekapo->Pukaki
tekapo-pukaki.jpg
....!

Et même un peu plus au sud car je vais jusqu'à Twizel :mrgreen:
20221215_081142.jpg


Plus qu'un marathon....

La fin sur le "Pukaki Flats Trail", ça dit tout....
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar keaky » 15 Déc 2022, 08:48

bubulle a écrit:57 kilomètres dont une grande partie le long du canal qui relie les deux...et le reste le long du deuxième lac.


D'où le profil extra plat du début de ta trace strava !! Tout s'explique.
Avatar de l’utilisateur
keaky
Kikoureur ki kour
 
Messages: 808
Inscrit le: 22 Sep 2011, 11:31

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 15 Déc 2022, 11:20

Pffftttt -----------
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 15 Déc 2022, 20:23

Encore une liaison très plate ce vendredi, mais moins longue : 30km. Il va partir de la petite ville de Twisel et après 4km de route pas passionnante du tout, rejoindre un petit lac (Ruataniwha), puis ensuite longer la rivière reliant ce lac au lac Ohau (qui est comme les deux grands lacs précédents un lac glaciaire, un peu comme le Léman, quoi), contourner le Sud de ce lac et arriver au Lak Ohau Village, qui doit être un lieu de séjour de vacances (de ski aussi, il y a une petite station au-dessus)

Plat mais peut-être moins barbant que la précédente, cette étape l'amènera au pied d'un nouveau massif à traverser, moins haut que les précédents (culminant à moins de 2000m d'altitude) mais où il montera encore assez haut (pour le coin) : 1500m. C'est donc loin d'être fini, la montagne.
pukaki-ohau.jpg
pukaki-ohau.jpg (19.51 Kio) Consulté 4456 fois


Et c'est l'occasion de voir où en est Tom, sur la traversée de l'île du Sud :
ou-1215.jpg
ou-1215.jpg (17.72 Kio) Consulté 4456 fois


Il va bientôt atteindre le PK 2500.
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 15 Déc 2022, 20:40

L'étape de ce jeudi (la longue de 57km) en photos :
tekapo-pukaki-photo0.jpg
tekapo-pukaki-photo0.jpg (10.64 Kio) Consulté 4450 fois

Reveil 4h00 (coucou L'écureuil) pour partir à la fraîche pour la plus longue étape de l'île du Sud...avec en prime le lever de soleil


tekapo-pukaki-photo1.jpg
tekapo-pukaki-photo1.jpg (14.08 Kio) Consulté 4450 fois

Tout le début de l'étape se fait d'un long canal entre le Lake Tekapo et le lac Pukaki avec 2 centrales hydroélectriques aux 2 bouts

tekapo-pukaki-photo3.jpg
tekapo-pukaki-photo3.jpg (16.92 Kio) Consulté 4450 fois

Pareil au jour levant

tekapo-pukaki-photo5.jpg
tekapo-pukaki-photo5.jpg (18.22 Kio) Consulté 4450 fois

Pareil au jour levé

tekapo-pukaki-photo6.jpg
tekapo-pukaki-photo6.jpg (17.85 Kio) Consulté 4450 fois

Il y a une gigantesque ferme à saumon en plein milieu, l'eau des lacs venant directement des glaciers elle est propice pour leur élevage

tekapo-pukaki-photo7.jpg
tekapo-pukaki-photo7.jpg (24.98 Kio) Consulté 4450 fois

Ravitaillement surprise offert par 2 autres Hiker qui ont décidé de faire l'étape en vélo. Pratique pour ceux qui veulent gagner du temps et/ou économiser de la fatigue.

tekapo-pukaki-photo8.jpg
tekapo-pukaki-photo8.jpg (31.23 Kio) Consulté 4450 fois


tekapo-pukaki-photo9.jpg
tekapo-pukaki-photo9.jpg (24.83 Kio) Consulté 4450 fois

Suit une longue portion en bord du lac Pukaki

tekapo-pukaki-photo10.jpg
tekapo-pukaki-photo10.jpg (20.18 Kio) Consulté 4450 fois

Pas de chance pour LA vue sur le mont Cook (Aoraki)

tekapo-pukaki-photo11.jpg
tekapo-pukaki-photo11.jpg (16.8 Kio) Consulté 4450 fois

Et enfin une dizaine de km en pleine platitude avec un soleil à l'opposé de ce que vous avez en France... pas trouvé d'autres éléments de décor que les poteaux électriques :
tekapo-pukaki-photo12.jpg
tekapo-pukaki-photo12.jpg (17.69 Kio) Consulté 4450 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 15 Déc 2022, 20:52

bubulle a écrit:...Et c'est l'occasion de voir où en est Tom, sur la traversée de l'île du Sud :
ou-1215.jpg


Il va bientôt atteindre le PK 2500.

Ah merci , longtemps que je n'avais regardé la grande carte ; il reste du chemin quand même....alors que la tête dit que c'est le début de la fin :shock:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 15 Déc 2022, 22:17

bubulle a écrit:Encore une liaison très plate ce vendredi....

Trèèès plate :mrgreen:

20221216_091413.jpg
20221216_091413.jpg (24.49 Kio) Consulté 4427 fois
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 16 Déc 2022, 21:51

Etape TRES compliquée, ce samedi.

Après deux journées très plates....mais quand même bien longues, Tom est arrivé au Lake Ohau.
Il a passé la nuit dans un Lodge donc dans un hébergement en dur. On a un peu discuté ce matin (donc le soir pour lui), cela va bien mais l'étape de samedi est vraiment pas simple.

En gros, sur le Eat Ahuriri Track, le prochain hébergement en dur est à ....45 kilomètres environ. Et c'est tout sauf plat. Et c'est tout, sauf simple. Et son programme fait bien cela en une journée.

Cela commencera par monter depuis 700 mètres (le lac) jusqu'à un col à 1400m dans un massif montagneux certes pas très haut (2000m environ), mais le dénivelé reste quand même là.
east-ahuriri-01.jpg
east-ahuriri-01.jpg (62.19 Kio) Consulté 4098 fois


Montée, donc jusqu'au col à 1400 (dans une vallée, le long d'une rivière, pour changer), puis redescente jusqu'à....750 mètres et la rivière Ahuriri.
east-ahuriri-02.jpg
east-ahuriri-02.jpg (45.16 Kio) Consulté 4098 fois

Là, c'est le premier problème : c'est la traversée de rivière la plus large du Te Araroa si on omet les traversées d'estuaires de l'Ile du Nord. Et le temps est à la pluie....
Et si ça ne passe pas, c'est 5 kilomètres à descendre le long de la rivière....puis 5 à remonter. Et, au moins du côté où il sera....pas de route.

Donc, si ça ne passe pas : +10 kilomètres.

Et ensuite.....ça repart pour un autre massif montagneux et un col à....1700 mètres (donc presque 1000D+).
east-ahuriri-03.jpg
east-ahuriri-03.jpg (71.5 Kio) Consulté 4098 fois



Et il "restera" alors à redescendre jusqu'à 1000m d'altitude à la Top Timaru Hut.
east-ahuriri-04.jpg
east-ahuriri-04.jpg (95.89 Kio) Consulté 4098 fois


C'est...gigantesque. Sincèrement, je ne vois pas comment il peut arriver à caser ça dans une jourée, surtout si la rivière ne passe pas. L'option semble alors etre de camper en route, juste avant...ou juste après la traversée de rivière.

Cela mis à part (ça avait l'air de quand même lui prendre un peu la tête), il va plutôt bien même si les deux étapes plates semblent avoir réveillé des douleurs aux tendons. Il va peut-être retrouver son compagnon des 7 derniers jours, l'étudiant Matt....mais celui-ci avait un petit coup de mou hier (les jeunes, ça tient pas la distance, qu'il a dit!).

Bref, on attend un peu les nouvelles car le programme peut être un peu bousculé sur les jours à venir.
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 17 Déc 2022, 19:30

Donc, on est un peu dans l'incertitude... J'ai décrit hier soir l'étape très incertaine que Tom avait à faire. Son plan était de parvenir à la Top Timaru Hut, après 45 kilomètres, deux cols cumulant 1700m de dénivelé et une traversée de rivière très incertaine.

Si je dis à un trailer moyen "combien de temps penses-tu mettre pour un 45km/1700D+ sur terrain technique ? ", il va probablement me répondre "environ 8 heures". Sauf que là, le trailer moyen, il faut le passer en mode marcheur avec un sac d'une dizaine de kg sur le dos et 2500km dans les jambes.

Autant vous dire que s'il est arrivé à la Top Timaru Hut ce samedi soir, il y est arrivé très très tard et fatigué.

Et ce qui suit n'est pas de la tare, encore :

- Descendre la vallée d'une rivière de 1050 à 600 mètre sur 11km
- Remonter sèchement à 1400m d'altitude en 4km (oui, ça fait 35% de moyenne)...mais il y a une "hut" en route (Stodys Hut), qui pourrait bien être son étape du soir si jamais il n'avait pas pu atteindre la Top Timaru Hut
west-ahuriri-02.jpg
west-ahuriri-02.jpg (64.96 Kio) Consulté 4021 fois


- Au delà de la Stodys Hut, continuer sur un chemin plus ou moins en crète oscillant entre 1400 et 1500m, 1000m au-dessus du lac Hawea (encore un grand lac glaciaire tout allongé). S'il fait beau, cela doit être magnifique. Au passage encore une étape possible, la Pakituhi Hut
- Enfin une descente assez vertigineuse (regardez les courbes de niveau sur la carte ci-dessous, là où j'ai mis la flèche....). En gros, 900m en 3 kilomètres.
west-ahuriri-03.jpg
west-ahuriri-03.jpg (62.3 Kio) Consulté 4021 fois


- Et enfin, arrivé au bord du lac, le longer, pour atteindre la petite ville de Lake Hawea qui est, dans son plan, l'étape de ce dimanche soir
west-ahuriri-04.jpg
west-ahuriri-04.jpg (44.08 Kio) Consulté 4021 fois


Honnêtement, s'il arrive là dimanche soir, c'est un vrai exploit. Il a déjà fait des étapes impressionnantes, mais celles-là sont énormes. Cela d'autant que la météo n'est pas très bonne ce dimanche.
Attendons les nouvelles! Mais il n'y en aura peut-être pas demain matin (dimanche matin pour nous). Peut-être s'il a du réseau quand il sera au-dessus du lac....
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 17 Déc 2022, 19:38

Pour la suite, vu que le programme est tendu, il est possible qu'il fasse un shunt routier jusqu'à la ville de Wanaka où l'attend son dernier paquet en poste restante (je pense que ses chaussures en ruine apprécieront).

La carte globale de ces 2 jours...du moins ce qui était prévu.

week-end.jpg
week-end.jpg (32.61 Kio) Consulté 4020 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 18 Déc 2022, 17:03

Il l'a fait!

55km samedi en 13h....et 40km le dimanche. Je ne regrette pas d'avoir souligné la difficulté du défi que cela représentait pour vous donner une idée de ce que Tom a fait ce week-end. 95 kilomètres, 4000D+ (2200+1800), 24h de marche (13+11)

Heureusement, il n'a pas eu à faire le détour de la rivière.....mais même!

Et on a même les photos (il complétera un peu tout à l'heure car il était un peu fatigué en arrivant dimanche soir (donc, ce matin)).

Commencé à la pointe du jour:
ea-photo01.jpg
ea-photo01.jpg (21.85 Kio) Consulté 3759 fois


Avec une montée pleine d'arbres tombés par une récente tempête mais permettant de voir le lac que je n'avais qu'entrevu la veille:
ea-photo02.jpg
ea-photo02.jpg (15.91 Kio) Consulté 3759 fois


Et prendre son petit déjeuner en haut d'un col (note bubulle : à 1700m, le col!) :
ea-photo03.jpg
ea-photo03.jpg (33.84 Kio) Consulté 3759 fois


Descendre depuis la source :
ea-photo04.jpg
ea-photo04.jpg (49.17 Kio) Consulté 3759 fois


Qui devient peu à peu rivière : il y a quelque chose d'envoûtant à suivre ainsi le cycle de l'eau :
ea-photo05.jpg
ea-photo05.jpg (31.6 Kio) Consulté 3759 fois


débouché dans une vaste plaine :
ea-photo06.jpg
ea-photo06.jpg (18.27 Kio) Consulté 3759 fois


Avec une belle rivière au milieu :
ea-photo07.jpg
ea-photo07.jpg (29.94 Kio) Consulté 3759 fois


Vraiment vaste, la plaine :
ea-photo08.jpg
ea-photo08.jpg (24.73 Kio) Consulté 3759 fois


Et ça repart pour la montagne sur le East Thumb Track (commentaire bubulle) :
ea-photo09.jpg
ea-photo09.jpg (28.04 Kio) Consulté 3759 fois


Remonté ensuite à un col vers 1700m :
ea-photo10.jpg
ea-photo10.jpg (21.18 Kio) Consulté 3759 fois


ea-photo11.jpg
ea-photo11.jpg (27.33 Kio) Consulté 3759 fois


Et toujours de belles lumières de fin de journée :
ea-photo12.jpg
ea-photo12.jpg (31.52 Kio) Consulté 3759 fois


On passe au dimanche :

Ce matin, descente de la rivière assez encaissée :
ea-photo13.jpg
ea-photo13.jpg (30.34 Kio) Consulté 3759 fois


Avant de prendre de la hauteur (bubulle: 900D+!!!) vers un des plus beaux points de vue du TA :
ea-photo14.jpg
ea-photo14.jpg (18.76 Kio) Consulté 3759 fois


où on ne voyait pas grand chose :
ea-photo15.jpg
ea-photo15.jpg (25.65 Kio) Consulté 3759 fois


(note bubulle) Descente vers le Lac Haewa - elle a l'air aussi raide que je disais :
ea-photo16.jpg
ea-photo16.jpg (23.47 Kio) Consulté 3759 fois


Sous les nuages, ça allait un peu mieux (bubulle: et la crète, on en parle de la crète?) :
ea-photo17.jpg
ea-photo17.jpg (22.62 Kio) Consulté 3759 fois


ea-photo18.jpg
ea-photo18.jpg (16.68 Kio) Consulté 3759 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 18 Déc 2022, 17:22

Contrairement à ce que j'écrivais hier soir, le programme de ce lundi après ces deux étapes folls, ce n'est pas "juste" d'aller à la ville de Wanaka. C'est encore....40 kilomètres. Certes très plats, mais c'est quand même encore au moins 8h de marche.

D'abord le Hawea River Track, un chemin facile piétons/vélos, le long de la rivière Hawea qui sort du lac, jusqu'à un pont suspendu pou rla franchi (OUI OUI OUI, un PONT!!!)
Hawea1.jpg
Hawea1.jpg (89.42 Kio) Consulté 3752 fois


Puis suivre la Cuthea River jusqu'au lac Wanaka (encore un grand lac glaciaire allongé), puis la rive du lac jusqu'à la ville de Wanaka (et un paquet en poste restante):
wanaka.jpg
wanaka.jpg (68.98 Kio) Consulté 3752 fois


Enfin, un chemin encore piéton/vélo, toujours le long du lac jusqu'à Glendhu Bay où il devrait passer la nuit :
glendhu.jpg
glendhu.jpg (66.29 Kio) Consulté 3752 fois


km 2620, lundi soir. En gros, restent 400km. Un peu plus qu'un Tor des Géants, quoi....
lundi19.jpg
lundi19.jpg (22.65 Kio) Consulté 3752 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 18 Déc 2022, 20:31

bubulle a écrit:Etape TRES compliquée, ce samedi.

Après deux journées très plates....mais quand même bien longues, Tom est arrivé au Lake Ohau.
Il a passé la nuit dans un Lodge donc dans un hébergement en dur. On a un peu discuté ce matin (donc le soir pour lui), cela va bien mais l'étape de samedi est vraiment pas simple..
Pas simple par la longueur mais pas trop complexe techniquement ...et surtout splendide 8)...j'avoue avoir profité de la météo, de la forme et du logement (bien qu'à 3km du tracé donc 3km de plus, j'étais arrivé pas trop tard et avait eu le temps de bien me poser et discuter avec la cheffe de salle française qui m'avait fourni un plateau petit dej top)

bubulle a écrit:Cela commencera par monter depuis 700 mètres (le lac) jusqu'à un col à 1400m dans un massif montagneux certes pas très haut (2000m environ), mais le dénivelé reste quand même là.

Montée, donc jusqu'au col à 1400 (dans une vallée, le long d'une rivière, pour changer), puis redescente jusqu'à....750 mètres et la rivière Ahuriri....

Montée assez progressive sur 8km au début sur la Alp2Ocean (une piste cyclable gravel faisant partie du réseau des "Great Rides") - il y a même des ponts pour les ruisseaux :wink:
20221217070137_IMG_2075.JPG
20221217070137_IMG_2075.JPG (309.76 Kio) Consulté 3739 fois


Montée au col d'abord en forêt avec un nombre incalculable d'arbres en travers (travail de la souplesse) puis à découvert jusqu'au col où...il y a un lac (pas mal de zones humides :?
) et je prends un 2ème petit dej :D

Descente avec un peu de technique au début mais rien d'insurmontable et traversées à pieds secs : plaisir...
Arrivée dans une plaine avec de loongs km de plats.
20221217120852_IMG_2090.JPG
20221217120852_IMG_2090.JPG (513.44 Kio) Consulté 3739 fois


bubulle a écrit:Là, c'est le premier problème : c'est la traversée de rivière la plus large du Te Araroa si on omet les traversées d'estuaires de l'Ile du Nord. Et le temps est à la pluie....
Et si ça ne passe pas...

...et ça passe : c'était en effet large (50m), avec fort courant mais pas plus haut que les hanches :arrow: ça paraît long car on avance pas à pas et bien content d'être passé : je m'offre un déjeuner sur l'autre rive et voit un AUS arrivé NOBO
20221217135901_IMG_2100.JPG
20221217135901_IMG_2100.JPG (580.74 Kio) Consulté 3739 fois


bubulle a écrit:Et ensuite.....ça repart pour un autre massif montagneux et un col à....1700 mètres (donc presque 1000D+)

Encore du plat en plein cagnard :oops: pour finir la plaine , 3-4 traversées pieds mouillés et une longue montée mais sur une ancienne piste donc sans difficulté et avec une pause goûter dans une Hut privée.
20221217183135_IMG_2115.JPG
20221217183135_IMG_2115.JPG (641.65 Kio) Consulté 3739 fois


bubulle a écrit:Et il "restera" alors à redescendre jusqu'à 1000m d'altitude à la Top Timaru Hut...

Hut où je suis arrivé à 8h05 pm 30" après Dominic (un autre étudiant kiwi avec qui on se suit depuis 3 semaines vu qu'il zappe des sections qui m'avait fait le ravito 2jours avant avec son vélo sur la longue étape de plat) et surtout 5mn avant un couple de suisses NOBO : vu qu'il y avait déjà 3 autres Hikers pour une Hut 6 places, j'ai eu du bol de ne pas avoir à sortir la tente :mrgreen:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 18 Déc 2022, 21:27

bubulle a écrit:Donc, on est un peu dans l'incertitude...
Et ce qui suit n'est pas de la tare, encore :
- Descendre la vallée d'une rivière de 1050 à 600 mètre sur 11km....
Descente avec 500m de D+ en mode éparpillés dans diverses escarpements pour passer des verrous où la rivière est trop encaissée..et une douzaine de traversées simples si ce n'est que l'on voit où on met les pieds du fait des sédiments..Bon ceci dit la section était donnée 5-6h pour 12km donc j'étais méfiant :mrgreen:
20221218_083940.jpg
20221218_083940.jpg (2.95 Mio) Consulté 3725 fois


bubulle a écrit:- Remonter sèchement à 1400m d'altitude en 4km (oui, ça fait 35% de moyenne)...
1.5-2h pour 2.2km (notez la précision), y'a un piège :idea: En fait c'est d'abord 600m D+ en 1.6km :evil: j'avoue que j'ai fait 1-2 pause pour reprendre mon souffle :oops:
Déjeuner à la Hut après 5h10 d'efforts en présence d'un couple de français qui ont décidé de passer la journée là haut.
20221218_125909.jpg
20221218_125909.jpg (5.74 Mio) Consulté 3725 fois


bubulle a écrit:- Au delà de la Stodys Hut, continuer sur un chemin plus ou moins en crète oscillant entre 1400 et 1500m, 1000m au-dessus du lac Hawea (encore un grand lac glaciaire tout allongé). S'il fait beau, cela doit être magnifique. Au passage encore une étape possible, la Pakituhi Hut
ancienne piste assez facile à la limite des nuages avec un bon vent frais de travers :shock:
Vue pas top en haut malencontreusement...
20221218145725_IMG_2141.JPG
20221218145725_IMG_2141.JPG (527.29 Kio) Consulté 3725 fois


bubulle a écrit:- Enfin une descente assez vertigineuse (regardez les courbes de niveau sur la carte ci-dessous, là où j'ai mis la flèche....). En gros, 900m en 3 kilomètres.
Sublime moment technique en plein sur l'arrête pour les 2/3 avec un peu de desescalade puis des zigzags pour la fin :arrow: j'ai un peu envoyé là (1h15 pour 3-4h au roadbook :lol:
20221218_161033.jpg
20221218_161033.jpg (4.65 Mio) Consulté 3725 fois


bubulle a écrit:- Et enfin, arrivé au bord du lac, le longer, pour atteindre la petite ville de Lake Hawea qui est, dans son plan, l'étape de ce dimanche soir.....
tranquille en effet : permet de se préoccuper du logement car on arrive en pleine saison et c'est bien bondé : bilan camping avec 1km de rab pour faire un compte rond à 40km :? :wink:
20221218180834_IMG_2143.JPG
20221218180834_IMG_2143.JPG (483.01 Kio) Consulté 3725 fois
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 18 Déc 2022, 21:38

bubulle a écrit:Pour la suite, vu que le programme est tendu, il est possible qu'il fasse un shunt routier jusqu'à la ville de Wanaka...

Suis en mode "Through Hike" sur l'île du sud :D
:arrow: c'est l'idée "pure" (ou débile, ou snobisme, ou jmelapete) consistant à ne pas utiliser de moyens de transports autre que ses pieds (à l'exception des 3 "Hazards zones considérées comme dangereuses par le Trust à éviter pour éviter que des malins puristes se mettent en danger).
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 18 Déc 2022, 21:44

bubulle a écrit:Contrairement à ce que j'écrivais hier soir, le programme de ce lundi après ces deux étapes folls, ce n'est pas "juste" d'aller à la ville de Wanaka. C'est encore....40 kilomètres. Certes très plats, mais c'est quand même encore au moins 8h de marche...
il y a un café très réputé à Albert Town :wink: 3km to go
...sac mega vide jusqu'à Wanaka et pas très lourd après...recup quoi :mrgreen:

km 2620, lundi soir. En gros, restent 400km. Un peu plus qu'un Tor des Géants, quoi....
un peu plus si j'arrive à faire le(s) bonus envisagé(s) :wink:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 19 Déc 2022, 14:59

Résumé en images de l'étape de lundi (40 kilomètres encore, donc). Les mots sont de Tom!

"Après un réveil à 3h30 de mes voisins qui voulaient voir la finale de coupe du monde, journée à démarrer en bord du lac Hawea" :
wanaka-photo01.jpg
wanaka-photo01.jpg (20.75 Kio) Consulté 3519 fois


"C'est en cheminant tranquillement le long d'une rivière que j'apprends le résultat footbalistique du jour...je me réconforte de la belle vue que les Southern Alps" :
wanaka-photo02.jpg
wanaka-photo02.jpg (14.7 Kio) Consulté 3519 fois


"Maintenant les ponts trop suspendus qui ne bougent pas me semblent tristes" :
wanaka-photo03.jpg
wanaka-photo03.jpg (32.54 Kio) Consulté 3519 fois


La rivière ne semblait pas facile-facile :
wanaka-photo04.jpg
wanaka-photo04.jpg (23.58 Kio) Consulté 3519 fois


"Arrivée au lac de Wanaka où je vois en fond de décor le massif à traverser les 2 prochains jours" :
wanaka-photo05.jpg
wanaka-photo05.jpg (24.14 Kio) Consulté 3519 fois


Et surtout récupération du colis parti de France le 23 octobre. Le cadeau de Noël en quelque sorte (avec si j'ai bien compris de nouvelles chaussures). (bubulle : Je ne vous mets pas la photo....:-) )

wanaka-photo06.jpg
wanaka-photo06.jpg (22.69 Kio) Consulté 3519 fois


Les prévisions météo de midi prévoyant de la pluie vers 20h, j'ai pris mon temps pour flâner dans cette jolie station balnéo-alpine
...
Sauf que la pluie est arrivée à 15h puis non-stop
...
Je voulais vous faire LA photo Instagram de l'arbre le plus connu de NZ ...mais je vous laisse chercher "arbre de Wanaka" sur internet
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 19 Déc 2022, 20:17

Et on enchaîne sans répit.

Voilà notre Tom armé de La Sportiva toutes neuves et d'une grosse motivation pour un petit supplément à venir dans quelques jours et autour duquel il a un peu organisé ses étapes à venir.

Et justement, les La Sportiva, elle vont avoir à se faire à un beau morceau pour commencer, ce mardi, avec le Motatapu Alpine Track.

Laissons le DOC (Department Of Conservation) nous en dire quelques mots (j'ai fait la feignasse et ai passé l'anglais néo-zed à la moulinette googlienne) :
  • En raison de la nature exposée de la piste alpine de Motatapu et de son terrain physiquement difficile, elle ne convient qu'aux randonneurs expérimentés.
  • Plusieurs versants escarpés nécessitent des précautions et les temps de marche doivent être adaptés pour ceux qui ne se sentent pas à l'aise dans ce type de pays.
  • Le climat est typiquement celui du centre de l'Otago. Des conditions très chaudes et sèches sont courantes en été.
  • Emportez beaucoup d'eau, car les sources d'eau sont limitées, et assurez-vous d'une protection adéquate contre le soleil.
  • Des conditions hivernales peuvent survenir à tout moment de l'année, le pays le plus élevé étant soumis à la neige, en particulier en hiver.
  • Préparez-vous en ayant des vêtements chauds et coupe-vent et des chaussures appropriées.

Bon, en résumé, c'est pour les trailers, les vrais, ceux qui ont des La Sportiva toutes neuves.....pas des ruines qui tiennent avec des bouts de scotch.

ça tombe bien, le paquet est arrivé!

Donc, on part du bord du lac à 300m, on remonte qqs kilomètre roulants, puis on s'engage dans la gorge de la rivière Fern Burn, pour remonter jusqu'à un col à 1275m en 12km.
motatapu-01.jpg
motatapu-01.jpg (60.98 Kio) Consulté 3472 fois


Jusqu'à la première hut (Fern Burn, km 2629) ils disent que c'est la partie la plus facile. ça monte avec un sentier plutôt bien marqué (comprendre qu'on ne remonte pas DANS le lit de la rivière...enfin pas tout le temps).

La montée continue dans les buissons (les tussocks) avec, comme il a souvent eu déjà, des poteaux qui marquent ça et là la trace). Au col il est supposé avoir de beaux points du vue sur le très grand lac Wanaka.

Une chemin descendant puis remontant l'amène à la Highland Creek Hut, au pied d'un grand cirque qui semble assez impressionnant (à 1000m avec des sommets à 1800)

Là, ça se complique. Plus question de suivre une rivière. Depuis la hut, il va remonter à flanc ("a memorable climb up a steep spur), puis le long d'une crète qui l'amènera à 1250m (km 2637,5), puis redescendre à 800 (2639,5), remonter une autre crète jusqu'à 1245 (km 2641.....donc 445m en 1,5km) puis plonger via une crète escarpée jusqu'à la Motatapu River, à 700m et atteindre son étape du soir, la Roses Hut, au bout de 26km plutôt techniques.
motatapu-02.jpg
motatapu-02.jpg (75.81 Kio) Consulté 3472 fois

En gros, un bon trail alpin de 26km/2000D+ qu'il va nous faire, le Tom.
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar Lécureuil » 20 Déc 2022, 09:42

Quand tu penses que les premiers 1500K, c'était juste la mise en bouche en fait pour se préparer pour la suite :shock: :shock: :shock:

Bon heureusement les Akyra sont là, c'est pas pour rien que tous les offeurs de juillet en avaient :mrgreen:

Non non, le off de l'écureuil n'est pas sponsorisé par La Sportiva 8)
La preuve, notre héros Tom s'était fait une cheville avec cet été et avait dû écourter le off :cry:
Avatar de l’utilisateur
Lécureuil
Grand Maître
 
Messages: 5665
Inscrit le: 25 Fév 2008, 11:58

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 20 Déc 2022, 20:22

J'ai reçu quelques nouvelles rapides de Tom, dans la nuit dernière : il arrivait en vue de la Roses Hut et semble l'avoir atteinte vers 15-16h, donc sans problèmes.

Et aussi une correction rapide : les La Sportiva ne sont pas neuves mais ont déjà 500km au compteur. Mais visiblement, ça ne l'a pas empêché de bien avancer.

Et donc, ce mercredi, deuxième étape de la traversée des Harris Moutains dans le but d'atteindre un secteur plus "civilisé" : les villes de Arrowtown et Queenstown, cette dernière au bord du lac de Wakatipu. Normalement, ce mercredi, il vise Arrowtown.

A la Roses Hut où il a passé la nuit, il est dans la vallée de la Motatapu River aux environs de 700m. Il va remonter, par une crête à environ 1250. Pour une fois, je vais vous illustrer cela avec une de ses photos....qu'il m'a envoyée 1h avant d'arriver à la Hut, quand il était en train d'y descendre. Noter l'absence totale de sentier...:-)
depart-roses.jpg
depart-roses.jpg (30.21 Kio) Consulté 3143 fois


Une fois atteint ce point haut, il redescendra par une autre crête, probablement similaire, jusqu'à l'Arrow River qui est parallèle...et à la même altitude de 700m.

Le sentier suit ensuite la vallée de cette rivière jusqu'au Macetown Campsite sur la carte ci-dessous (où j'ai entouré le sommet à 1358m de la photo précédente):
motatapu-03.jpg
motatapu-03.jpg (80.56 Kio) Consulté 3143 fois


Selon la hauteur d'eau il est soit possible de descendre dans le lit de la rivière, ce qui est plus rapide. Sinon, le sentier est plutôt en balcon, donc plus accidenté. Mais, en gros, cela n'a pas l'air bien compliqué.

"Macetown has a population of zero". Ils prennent soin de le préciser...:-). En fait, c'est un ancien secteur de mines d'or.

De là, il atteindra Arrowtown par le Big Hill Track qui était historiquement la route d'accès aux mines. Il suit d'abord la Arrow River puis remonte (encore par une crête) jusqu'à un col à 1060m dont la descente ensuite devrait lui donner de belles vues sur le Lac Hayes en dessous, et le bassin de Wakatipu (le très grand lac en forme de "S" (cf carte finale).
motatapu-04.jpg
motatapu-04.jpg (82.39 Kio) Consulté 3143 fois
motatapu-05.jpg
motatapu-05.jpg (72.72 Kio) Consulté 3143 fois


Arrowtown est une ancienne ville minière et apparemment un lieu assez touristique. Un retour à la civilisation, quoi (même si, déjà, il y a 2 jours, il était sur un secteur touristique aussi).

Et un zoom arrière final pour voir où il est maintenant, avec les deux étapes d'hier et aujourd'hui (et avant celle d'après-demain qui devrait être un autre sommet de son périple : pour en savoir plus, regardez https://en.wikipedia.org/wiki/Routeburn_Track)
otago-fjordland.jpg
otago-fjordland.jpg (34.36 Kio) Consulté 3143 fois


A demain matin pour, probablement, les photos de cette ènième traversée !
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 21 Déc 2022, 09:04

Et donc, après l'étape en cartes, voici la réalité du terrain, selon les envois de Tom, ce matin :

Traversée de 2 jours donc : 4km de piste facilement avalés en papotant avec #SuperMum.
Avant de partir pour une section assez récente (2008) créée à l'occasion d'un don de terres à la communauté. Donc des Huts modernes
motatapu-photo01.jpg
motatapu-photo01.jpg (28.57 Kio) Consulté 2977 fois


Comme évoqué précédemment, des dénivelés assez "brutal":
motatapu-photo02.jpg
motatapu-photo02.jpg (28.76 Kio) Consulté 2977 fois

(note bubulle : cherchez les trampers!)

Mais un ciel un peu plombé peu favorable aux photos:
motatapu-photo03.jpg
motatapu-photo03.jpg (24.38 Kio) Consulté 2977 fois

(note bubulle : elle est quand même pas moche, celle-là!)

motatapu-photo04.jpg
motatapu-photo04.jpg (13.29 Kio) Consulté 2977 fois

(note bubulle : ici, on s'attend à tout moment à voir surgir Gandalf sur Gripoil, non ?)

En bas la vallée de la Motapapu River qu'une piste toute tranquille remonte et aurait pu éviter le ½Mont Blanc de dénivelé:
motatapu-photo05.jpg
motatapu-photo05.jpg (20.17 Kio) Consulté 2977 fois

(note bubulle : et puis quoi encore? Il est en train de devenir pantouflard!)

Aujourd'hui passage par une ancienne ville minière dont "on" nous précise qu'il y a zero habitants...
Vu 1 des 2 maisons qui reste, j'aurais deviné...Le reste sont des tas de cailloux
motatapu-photo06.jpg
motatapu-photo06.jpg (35.37 Kio) Consulté 2977 fois


Et les fleurs ont repris leurs droits
motatapu-photo07.jpg
motatapu-photo07.jpg (28.55 Kio) Consulté 2977 fois
motatapu-photo08.jpg
motatapu-photo08.jpg (32.83 Kio) Consulté 2977 fois


Puis retour en vallée
motatapu-photo09.jpg
motatapu-photo09.jpg (25.26 Kio) Consulté 2977 fois
(note bubulle : la ville de létape du soir, Arrowtown, est à la flèche)

Dans la ville d'Arrowtown, aux allures très western
motatapu-photo10.jpg
motatapu-photo10.jpg (41.07 Kio) Consulté 2977 fois
motatapu-photo11.jpg
motatapu-photo11.jpg (27.69 Kio) Consulté 2977 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 21 Déc 2022, 20:41

Etape de transition pour ce jeudi : de Arrowtown à Queesntown et d'un lac (Hayes) à l'autre (Wakatipu).

Etape plutôt "urbaine" (mais toujours au milieu des montagnes, dans un paysage certainement très beau). Je pense que le coin est surtout très touristique, donc ça va le changer notablement. Il y a quand même 28 kilomètres car le trajet est un peu tortueux....
arrowtown-01.jpg
arrowtown-01.jpg (104.96 Kio) Consulté 2782 fois


arrowtown-02.jpg
arrowtown-02.jpg (69.21 Kio) Consulté 2782 fois


En pratique, je pense que Tom va surtout préparer son étape suivante, qui sera le seul moment où il fait une infidélité au chemin "officiel" du Te Araroa. L'objectif est, comme je l'ai mentionné hier, d'aller faire le Routeburn Track, une rando alpine de 32 kilomètres qui se situe un peu à l'écarte du trajet officiel, mais qui est clairement un "must" (rappel : https://en.wikipedia.org/wiki/Routeburn_Track).

Normalement, le Tae Araroa n'y passe pas. Après la ville de Georgetown, il y a un "bypass" routier pour contourner le lac Wakatipu par 80 km de route en bord de lac (trajet rouge ci-dessous). Le Te Araroa officiel repart vers l'Ouest par la Greystone River (trajet pointillé rouge).
routeburn-detour.jpg
routeburn-detour.jpg (33.75 Kio) Consulté 2782 fois


Tom, lui, ira par la route (avec une navette destinée aux randonneurs) jusqu'au point marqué "STOP". Là, une petite jonction par la route (stop ou à pied) l'amènera au départ du RouteBurn ("RB") dont on voit le trajet en violet. A la fin du RouteBurn (deuxième "RB"), il prendra un autre sentier, le "Greenstone Track", en pointillés violets, qui le ramènera sur le trajet normal du Te Araroa.

Mais tout cela, c'est pour vendredi jour où la météo est a priori idéale. On y reviendra donc!
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 21 Déc 2022, 22:09

bubulle a écrit:Et on enchaîne sans répit....

Bon, en résumé, c'est pour les trailers, les vrais, ceux qui ont des La Sportiva toutes neuves.....pas des ruines qui tiennent avec des bouts de scotch.
....
Une chemin descendant puis remontant l'amène à la Highland Creek Hut, au pied d'un grand cirque qui semble assez impressionnant (à 1000m avec des sommets à 1800)

Là, ça se complique. Plus question de suivre une rivière. Depuis la hut, il va remonter à flanc ("a memorable climb up a steep spur), puis le long d'une crète qui l'amènera à 1250m (km 2637,5), puis redescendre à 800 (2639,5), remonter une autre crète jusqu'à 1245 (km 2641.....donc 445m en 1,5km) puis plonger via une crète escarpée jusqu'à la Motatapu River, à 700m et atteindre son étape du soir, la Roses Hut, au bout de 26km plutôt techniques.
...
En gros, un bon trail alpin de 26km/2000D+ qu'il va nous faire, le Tom.
Bon c'était bien pentu en effet et j'ai envoyé les watts (dois pas être mal en poids/puissance) car arrivé à la 2ème Hut pour un lunch, je me suis rendu compte qu'il y avait 11 personnes SOBO qui avaient dormi là et prévu de dormir comme moi à la suivante (12 places) :arrow: je me suis fixé un challenge d'en rattraper si possible... :arrow: 29km 2200 en 8h20 :mrgreen:
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 21 Déc 2022, 22:13

Lécureuil a écrit:Quand tu penses que les premiers 1500K, c'était juste la mise en bouche en fait pour se préparer pour la suite :shock: :shock: :shock:

Bon heureusement les Akyra sont là, c'est pas pour rien que tous les offeurs de juillet en avaient :mrgreen: ...

Clairement l'île du Nord est une "mise en condition", une des raisons d'ailleurs qui font qu'il y a 80% de SOBO

Petite correction rapide 2 : c'est des Ultra Raptor II que j'ai aux pieds...elles auraient fait merveilles là où je les avait prévues :mrgreen:
Franchement idéales avec le gros sac / par contre, pas l'impression qu'elles sèchent très vite.
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 21 Déc 2022, 22:59

bubulle a écrit:...
A la Roses Hut où il a passé la nuit, il est dans la vallée de la Motatapu River aux environs de 700m. Il va remonter, par une crête à environ 1250. Pour une fois, je vais vous illustrer cela avec une de ses photos....qu'il m'a envoyée 1h avant d'arriver à la Hut, quand il était en train d'y descendre. Noter l'absence totale de sentier...

Montée à froid dans le frais brouillard : un réel plaisir récompensé par "pas de vue" :cry:
20221221_081654.jpg
20221221_081654.jpg (2.85 Mio) Consulté 2734 fois


bubulle a écrit:...Une fois atteint ce point haut, il redescendra par une autre crête, probablement similaire, jusqu'à l'Arrow River qui est parallèle...et à la même altitude de 700m.
...
Selon la hauteur d'eau il est soit possible de descendre dans le lit de la rivière, ce qui est plus rapide. Sinon, le sentier est plutôt en balcon, donc plus accidenté. Mais, en gros, cela n'a pas l'air bien compliqué...
vrai choix cornélien : 3.5km pieds dans l'eau...ou...5.5km à flancs :?:
Un tramper NOBO nous ayant dit que le niveau est trop haut, va pour la "High Route" :arrow: 2km & 300D+ bien escarpés de plus, plein d'épineux...fait ch...quoi ; y suis très poussif :?
Seul intérêt : un peu plus de vues...
20221221105346_IMG_2207.JPG
20221221105346_IMG_2207.JPG (809.74 Kio) Consulté 2734 fois


bubulle a écrit:...De là, il atteindra Arrowtown par le Big Hill Track qui était historiquement la route d'accès aux mines. Il suit d'abord la Arrow River puis remonte (encore par une crête) jusqu'à un col à 1060m dont la descente ensuite devrait lui donner de belles vues sur le Lac Hayes en dessous, et le bassin de Wakatipu...

LE coup de pompe :shock: montée sous le cagnard et sans doute contrecoup des jours précédents :(

bubulle a écrit:..Arrowtown est une ancienne ville minière et apparemment un lieu assez touristique. Un retour à la civilisation, quoi...
Oui mode Full ravito brownie+smoothie+glace+cappuccino puis bière+burger+bière+salade dans mainstreet au décor western
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 22 Déc 2022, 09:11

Pour ceux qui ne sont pas habitués des pages, forums, groupes, etc. dédiés au TA, un "tramper NOBO" c'est pas un bobo qui a mal tourné, mais un "randonneur qui fait le Te Araroa dans le sens Sud-Nord" (North Outbound).

Tom est, lui, un SOBO (enfin, je pense).

En passant, une URL très utile pour se perdre en Nouvelle Zélande en suivant Thomas :

https://www.doc.govt.nz/map/index.html? ... strictions

J'aurais du la trouver plus tôt, au lieu de passer par les (plus de 160) cartes PDF du site du TA pour vous faire mes petits extraits de carte, mais il n'est pas trop tard pour bien faire!
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar philkikou » 22 Déc 2022, 10:06

Tom va finir sa traversée Te Araroa dans la ville de Bluff, ou plus au Sud l'île Rakiura / Stewart island ?

nz.JPG
nz.JPG (95.5 Kio) Consulté 2586 fois
Une pause solidaire qui nous fait du bien,
Une heure pour soi, une belle action pour eux,
Ensemble, engageons-nous pour le Kikoudon !

https://dondesang.efs.sante.fr/
Avatar de l’utilisateur
philkikou
Grand Maître
 
Messages: 5964
Inscrit le: 05 Sep 2006, 21:27

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 22 Déc 2022, 10:20

philkikou a écrit:Tom va finir sa traversée Te Araroa dans la ville de Bluff, ou plus au Sud l'île Rakiura / Stewart island ?

nz.JPG


A Bluff, qui est la fin officielle du TA. J'imagine qu'il aurait bien été voir l'île Stewart (Rakiura, j'aime bien les noms maori des lieux), mais ça faisait planifier 2 traversées de plus et aurait compliqué le retour (qui doit déjà être assez compliqué comme ça : Bluff-Invercargill par la route, probablement un vol, direct ou pas, Invercargill-Auckland, puis le retour d'Auckland à Paris, puis la redescente dans les Territoires, sans oublier de passer par la boulangerie pour rapporter les croissants à la maison).

En plus, Rakiura , c'est quand même la pampa absolue. Il y a un bout de village sur la côte NE, des sentiers dans la partie Nord et une partie Sud-Sud-Ouest totalement déserte et vierge.....
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar TomTrailRunner » 22 Déc 2022, 11:31

bubulle a écrit:tramper NOBO"
Tom est, lui, un SOBO (enfin, je pense)....!

NOBO = NORthBOund : qui va au nord
SOBO = SOuthBOund : qui va au sud

philkikou a écrit:Tom va finir sa traversée Te Araroa dans la ville de Bluff, ou plus au Sud l'île Rakiura / Stewart island ?

Bluff en effet
Stewart Island faisait partie des options ( la NZ d'avant qu'ils disent) mais en dessous de 4j sur place, tout le monde dit que c'est du gâchis....et pleine période d'été pour le peu de transports :?

bubulle a écrit:... : Bluff-Invercargill par la route, probablement un vol, direct ou pas, Invercargill-Auckland, puis le retour d'Auckland à Paris, puis la redescente dans les Territoires, sans oublier de passer par la boulangerie pour rapporter les croissants à la maison).....
Vol direct oui pour Auckland où j'aurai 2j pour visiter (autre chose que les magasins doutdoor et de matos photo en banlieue) . Par contre la capitale des Gaules ayant un aéroport de classe internationale (pas St-Cyr l'école :mrgreen: ), pas la peine de passer par la capitale de la France ...et malheureusement la boulangerie ferme à 12h00 le dimanche donc trop tars
Le trail, c'est toi & la terre entière comme terrain de jeu
Avatar de l’utilisateur
TomTrailRunner
Très Grand Maître
 
Messages: 12613
Inscrit le: 12 Jan 2009, 22:13
Localisation: Montluel

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 22 Déc 2022, 19:27

Ce vendredi, c'est le grand jour. Enfin, "un des" grands jours. Tom partira bien de Queenstown, fera une liaison routière jusqu'au départ du Routeburn Walk. Il passera par Glenorchy, petit villageau bord du lac Wakatipu, qui a servi pour le tournage de LOTR, en l'occurrence la forêt de la Lothlorien (traversée par les Hobbits au début de la COmmunauté de l'Anneau), l'Isengard avec la Tour d'Orthanc (celle de Saroumane) dans Les Deux Tours) et la forêt où Boromir est tué par les Orques (Communauté de l'Anneau).

Le Routeburn, en soi, c'est une rando de 32 kilomètres qui le fera passer d'une vallée de la région d'Otago et une de la région des Southlands en traversant par un "simple" col à 1255 mètres. "simple" mais avec une vue somptueuse sur les Darran Mountains (culminant au Tutoka à 2723m...rappelons que c'est l'équivalent, là-bas de "nos" montagnes, mais à plus de 3500m).

La carte :
routeburn01.jpg
routeburn01.jpg (94.75 Kio) Consulté 2410 fois


Etape, le soir à la MacKenzie Hut, face aux Darran Mountains, à l'Ouest (donc coucher de soleil, toussa, ça va être très moche).

Et je ne vous dis pas la suite car il est parti pour se faire plaisir...:-)
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 22 Déc 2022, 20:14

Et, un peu dans le désordre, les photos envoyées ce matin, de l'étape qui l'a conduit de Arrowtown à Queenstown (deux towns!). Toujours avec les mots de Tom :

Journée qui a commencé par des passages extrêmement Techniques en traversant ....un golf pas un brin d'herbe qui dépasse ni un caillou:
queenstown-01.jpg
queenstown-01.jpg (19.16 Kio) Consulté 2402 fois


Avec des jolis petits ponts bien cirés et des ruisseaux bien ordonnés.
queenstown-02.jpg
queenstown-02.jpg (65.83 Kio) Consulté 2402 fois


Cela permet de lever les yeux sur les montagnes d'hier
queenstown-03.jpg
queenstown-03.jpg (31.62 Kio) Consulté 2402 fois


Le seul danger étant de croiser des voiturettes
queenstown-04.jpg
queenstown-04.jpg (27.96 Kio) Consulté 2402 fois


Rien qui dépasse : faut dire qu'ils ont des engins agricoles modernes
queenstown-05.jpg
queenstown-05.jpg (45.65 Kio) Consulté 2402 fois


Un tracé entre 2 villes qui évite au maximum l'urbain au prix de quelques détours permettant d'admirer un lac
queenstown-06.jpg
queenstown-06.jpg (59.66 Kio) Consulté 2402 fois


Cela n'évite pas totalement des portions , comme qui dirait, atypique
queenstown-07.jpg
queenstown-07.jpg (21.5 Kio) Consulté 2402 fois


Où les panneaux de signalisation sont plus sympa que ce qu'ils désignent
queenstown-08.jpg
queenstown-08.jpg (43.15 Kio) Consulté 2402 fois


Au final arrivée à Queenstown,
queenstown-09.jpg
queenstown-09.jpg (19.85 Kio) Consulté 2402 fois


Chic station balnéaire
queenstown-10.jpg
queenstown-10.jpg (20.44 Kio) Consulté 2402 fois


queenstown-11.jpg
queenstown-11.jpg (34.47 Kio) Consulté 2402 fois


(note bubulle : bon, ma pref est définitivement celle avec la montagne)
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 23 Déc 2022, 23:09

Pas reçu de nouvelles, donc je m'en tiendrai au programme annoncé.

J'avais juste eu hier soir, donc vendredi matin pour lui, l'indication que le stop de Queenstown au début du Routeburn avait super bien marché, en 2h et 4 voitures.....:-)

Après, donc, avoir parcouru le Routeburn Trail et passé la nuit à la "hut" (en fait carrément un refuge de montagne, là) MacKenzie, il doit maintenant provisoirement retrouver le Te Araroa.
greenstone.jpg
greenstone.jpg (99.32 Kio) Consulté 1934 fois


Pour cela il va descendre la Greenstone River pendant une bonne vingtaine de kilomètres, puis reprendre le parcours du TA sur une vingtaine de kilomètres encore pour atteindre son premier choix possible de nuit : la Boundary Hut (BH ci-dessous), après avoir parcouru la vallée de la Mararoa River.
mararoa.jpg
mararoa.jpg (92.95 Kio) Consulté 1934 fois


Il s'est donné l'option de pousser encore 15km de plus jusqu'à un site de camping (accessible par la route, donc peut-être un peu "civilisé", notamment pour le ravito), ce qui lui ferait cependant une énorme étape de 55km, même si le dénivelé n'est pas trop important. Comme la fatigue commence à se faire sentir, il est possible que ce soit l'option "sage" qui soit choisie.

Mais, on ne sait jamais car avancer plus loin lui donnerait l'option (avec encore une longue étape de marche) de pouvoir bifurquer vers la petite ville de Te Anoa, en plein milieu des Fjordlands, ce qui sera l'opportunité de voir de près ces spectaculaire Fjordlands, que le TA ne traverse pas (en pratique parce qu'il n'y a pas grand chose!). Mais, de cela, on reparlera plus en détail pour les étapes de dimanche et lundi.
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

Re: Te Araroa

Messagepar bubulle » 24 Déc 2022, 20:26

L'étape de Noël....est destinée à ce que Tom s'offre un petit cadeau spécial avec une escapade en dehors du tracé du Te Araroa.

we-noel-2.jpg
we-noel-2.jpg (149.39 Kio) Consulté 1650 fois


Pour une fois, je n'ai pas réduit la carte afin de rester lisible. Il faut donc cliquer sur l'image pour la voir en entier (Clic droit puis "Ouvrir l'image dans un autre onglet", dans FF).

Il a donc dormi hier samedi soir soit au Nord du Lac North Mavora (où j'ai mis "SAM 1"), soit à la pointe Sud, là où j'ai mis "Sam 2".
Il devrait reprendre le chemin du TA ce dimanche de Noël. Ensuite, tout dépendra de où il a dormi le samedi soir et de son état de forme.

S'il a dormi au point "SAM 1" (Boundary Hut), il est possible qu'il s'arrêt dimanche soir au point "DIM 1" sur le chemin rouge du TA.

Par contre, s'il a dormi en "SAM 2", il continuera le TA au Sud jusqu'à trouver (au bout de 42km, avec paraît-il, pas mal d'arbres en travers selon les infos reçues des NOBOS : je n'ai plus besoin de vous dire ce que c'est si vous avez bien lu les épisodes précédents !) la route SH94, l'unique route qui dessert les Fjordlands. A cet endroit, normalement, le TA part vers le Sud pour traverser les derniers massifs montagneux avant d'atteindre Invercargill, la grande ville du Sud.

A cette route, Tom va essayer de se faire emmener (en stop, le jour de Noël...) à la ville de Te Anau, la ville la plus touristique des Fjordlands, passage vers la route mythique du Milford Sound (Piopiotahi), seul accès routier dans les fjords du Sud-Ouest. C'est le pointillé violet de ma carte.

Te Anau est, surtout, le point central de plusieurs "Great Walks" des Fjordlands, donc le lieu incontournable des randonneurs.

Et donc, il arrivera à Te Anau le dimanche soir de Noël (DIM 2). Sinon, si le samedi soir il a dormi en "SAM 1", il est possible qu'il s'arrête au point que j'ai appelé "DIM 1" et qu'il fasse la fin (suite du TA plus stop jusqu'à Te Anau) seulement le lundi. Il arrive donc à Te Anau le lundi soir (LUN 2)

Bref, résumé si vous êtes perdus : ce dimanche matin (samedi soir pour nous), il est soit à SAM1 soit à SAM2. Et ce soir, il sera soit à DIM1 (Kiwi Burn Hut sur le TA km 2764), soit à DIM2 (Te Anau).

De Te Anau, c'est un de ces Great Walks que vise notre Tom, le "Kepler Track". De beaux détails sur ce Kepler Track sont sur https://horspistesblog.fr/nouvelle-zelande/kepler-track. Après l'avoir lu, j'espère que Tom l'a aussi lu et va trouver du répulsif à moustiques, sinon, il va avoir des soucis...:-).

Il veut faire cette rando de 60km en seulement deux jours ce qui n'est bien sûr pas le standard (c'est 3 voire 4), mais largement faisable.

Bon, quelque part, en lisant le blog ci-dessus, j'espère qu'il ne sera pas déç : les Great Walks semblent être victimes de leur succès et, en pleine période touristique, très fréquentés. J'espère donc que notre Tom, qui sort de semaines entièrement seul, ne sera pas trop déçu de se retrouver au milieu de pinpins (friqués car les séjours en huts sont très chers) dont certains font transporter leur sac à dos...en hélico, de hut en hut! Souhaitons que ce ne soit pas cela!

Ce sera donc soit pour lundi et mardi, soit pour mardi et mercredi, c'est le trajet en violet non pointillé à l'Ouest de Te Anau. Pour la suite, le plan sera de rejoindre à nouveau le TA pour le finir en direction du Sud.

La fin schématique, avec la variante de ces jours-ci :
la-fin.jpg
la-fin.jpg (41.67 Kio) Consulté 1650 fois
Gandalf le Pasteur Savant (c) Raya 2015
Avatar de l’utilisateur
bubulle
Très Grand Maître
 
Messages: 30704
Inscrit le: 16 Mai 2010, 15:06

PrécédentSuivant Retour vers [Bistro] Le bistro de Kikouroù

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)

Votre annonce ici !

Accueil - Haut de page - Aide - Contact - Mentions légales - Version mobile - 0.02 sec
Kikouroù est un site de course à pied, trail, marathon. Vous trouvez des récits, résultats, photos, vidéos de course, un calendrier, un forum... Bonne visite !